It's not too late to register for KidWorks programs and summer camps. Click here to sign-up and learn more!
Register Today
When she was five years old, Julie (Juliana) Villanueva first stepped into a KidWorks’ classroom as a preschool student. Now a freshman business major at Orange Coast College, Julie overflows… Continue Reading
Campaña ‘Tenemos Derechos’ ofrece vídeos para preparar y defender de manera segura sus derechos durante encuentros con la agencia de Inmigración y Aduanas (ICE).
Presione aquí para ver.
The ‘We Have Rights’ Campaign offers videos to prepare for and safely defend your rights during encounters with the Immigration and Customs Enforcement (ICE) agency.
Click here to watch.
La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas) presenta escenarios posibles para ayudarte a conocer tus derechos cómo inmigrante, y como expresarlos.
Presione aquí para aprender más.
American Civil Liberties Union (ACLU) presents scenarios to help you learn more about your rights as an immigrant, and how to express them.
Click here to learn more.
El Centro de Recursos Legales para Inmigrantes (ILRC, por sus siglas) ofrece una página de recursos comunitarios con herramientas que puede descargar, por ejemplo, Preguntas y Respuestas Frecuentes, Asesoramiento Práctico, Comentarios Públicos/Cartas de Firmas, Kits de Herramientas y Reportes.
Presione aquí para aprender más.
The Immigrant Legal Resource Center (ILRC) provides a community resource page with downloadable tools such as Frequently Asked Questions and Answers, Practice Advisory, Public Comments/Sign-on Letters, Toolkits, and Reports.
Click here to learn more.
La Coalición para los Derechos Humanos de los Inmigrantes (CHIRLA, por sus siglas) son defensores por los derechos de los inmigrantes y provea información para educar a inmigrantes y refugiados.
Presione aquí para aprender más.
The Coalition for Humane Immigrant Rights (CHIRLA) advocates for immigrant rights and provides information to educate immigrants and refugees.
Click here to learn more.
La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas) ofrece información sobre La Acta de Valores de California (SB 54, por sus siglas).
Presione aquí para aprender más.
The American Civil Liberties Union (ACLU)offers information on the California Values Act, also known as SB 54.
Click here to learn more.
OCCCO ofrece recursos generales de inmigración – El derecho de pertenencia para todos los inmigrantes.
Presione aquí para aprender más.
OCCCO offers general Immigration Resources – Belonging for all Immigrants
Click here to learn more.
Ciudad De Santa Ana ofrece recursos de inmigración.
Presione aquí para aprender más.
The City of Santa provides immigration resources.
Click here to learn more.
El Departamento de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos tiene un sistema de localización de detenidos en línea para buscar detenidos en cualquier lugar de Estados Unidos.
Buscar aquí.
The U.S. Immigration and Customs Enforcement has an online detainee locator system to search for detainees anywhere in the U.S.
Search here.
Únase a la red de la Asociación Cristiana del Desarrollo Comunitario (CCDA, por sus siglas) para acompañar, hablar, y/o conocer a otros cristianos lideres sobre el tema de inmigración.
Presione aquí para aprender más.
Join the Christian Community Development Association (CCDA) network to accompany, speak with, and/or meet other Christian leaders around the topic of immigration.
Click here to learn more.
Respuesta Rápida del Condado de Orange (OCRRN, por sus siglas) ofrece consulta de inmigración gratuita y asistencia de renovación de DACA.
Presione aquí para aprender más.
OC Rapid Response Network (OCRRN) offers free immigration consultation and DACA renewal assistance.
Click here to learn more.
Presione aquí para más información.
California Collaborative for Immigrant Justice (CCIJ) provides rapid response networks that respond to Immigration and Customs Enforcement (ICE) detentions and raids in communities.
Click here for more information.
La Red de abogados para inmigrantes ayuda buscar proveedores de servicios legales de inmigración por estado, condado o centro de detención.
Presione aquí para buscar.
The Immigration Advocates Network helps search for immigration legal services providers by state, county, or detention facility.
Click here to search.
Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA, por sus siglas) ayuda encontrar un abogado de inmigración en cualquier región.
Presione aquí para aprender más.
American Immigration Lawyers Association (AILA) helps find an immigration lawyer in any region.
Click here to learn more.
El Departamento de Justicia de los Estados Unidos ofrece proveedores de servicios legales pro-bono disponibles en diferentes estados.
Presione aquí para buscar.
The United States Department of Justice offers available Pro Bono Legal Service Providers in different states.
Click here to search.
Oficina de Inmigración y Refugiados del Condado de Orange conecta a inmigrantes y refugiados con servicios y recursos. The Orange County Office of Immigrant and Refugee Affairs connects immigrants and refugees to services and resources.
Teléfono/Phone: (714) 245-6049
Dirección/Address: 675 Placentia Ave, Brea, CA 92821
La Coalición para los Derechos Humanos de los Inmigrantes (CHIRLA, por sus siglas) organiza líneas de asistencia a los inmigrantes para referir a los miembros de la comunidad hacia servicios.
Presione aquí para aprender más.
The Coalition for Humane Immigrant Families (CHIRLA) organizes hotlines to refer community members to services.
Click here to learn more.
El Distrito Escolar de Santa Ana ofrece recursos para apoyar a a las familias y estudiantes inmigrantes.
Presione aquí para más información.
The Santa Ana Unified School District offers resources to support immigrant students and families.
Click here for more information.
El Centro de Justicia Pública ofrece consultas y asesoramiento legal para ayudar a combatir las injusticias sistémicas.
Presione aquí para aprender más.
The Public Law Center provides legal consultations and advocacy to help address systemic injustices.
Click here to learn more.
Caridades Católicas del Condado de Orange ayuda con solicitudes de ciudadanía, peticiones familiares y renovaciones de documentos de inmigración.
Presione aquí para aprender más.
Catholic Charities of Orange County helps with citizenship applications, family petitions, and immigration document renewals.
Click here to learn more.
Asistencia Legal a Comunidades del Sur de California ofrece ayuda inmigrantes víctimas de violencia doméstica y de delitos a navegar el sistema legal para asegurar que puedan vivir sin temor.
Presione aquí para aprender más.
Community Legal Aid SoCal helps immigrants who are survivors of domestic violence and crime victims navigate the justice system to ensure they do not live in fear.
Click here to learn more.
Alivio Mundial del Sur de California ofrece asesoramiento legal en asuntos inmigratorios.
Presione aquí para aprender más.
SoCal World Relief provides legal immigration services.
Click here to learn more.
Grupo Jurídico de Inmigración de EE.UU. ofrece consultaciones para la Defensa contra la Deportación.
Presione aquí para aprender más.
U.S. Immigration Law Group provides consultations for Deportation Defense.
Click here to learn more.
Mexican National Sisterhood hace consultaciones para informar y guiar sobre la protección de inmigración «Parole in Place» para familiares del ejército estadounidense, veteranos y algunos cónyuges de ciudadanos estadounidenses.
Presione aquí para aprender más.
Hermandad Mexicana Nacional provides consultations to advise about the Parole in Place immigration benefit for certain family members of U.S. military personnel, veterans, and some spouses of U.S. citizens.
Click here to learn more.