De KidWorks a Berkeley: El viaje de un estudiante

Me encanta el ambiente multicultural del centro de Santa Ana, donde crecí, y sin embargo a veces resulta un poco difícil conciliar las penurias del barrio en el que me crié con el refinado entorno de una sala de conciertos.

Pero aquí estoy.

Les mentiría si dijera que el viaje desde mis primeras clases de música a través de KidWorks hasta el escenario de un concierto universitario fue un cuento de hadas. No lo era.

Supongo que se podría decir que fui un alumno un poco estrella en mi adolescencia asistiendo a Avanti Music, un programa de KidWorks fundado en 2012 por el músico profesional Joe Cristina, que dirigió el programa hasta 2020.

Pero en Berkeley conocí a otros estudiantes músicos a los que consideraba genios y prodigios. Al ser la primera de mi familia en cursar estudios superiores después de terminar el bachillerato, a menudo me sentía bastante fuera de lugar como persona de color en una escuela en la que rara vez me encontraba con otra persona de ascendencia hispana.

Tardé unos años, pero finalmente recuperé mi confianza como músico. También sabía que la importancia de ser un líder que KidWorks me enseñó significaba que tenía que convertir mis sentimientos de ser un extraño en una acción positiva.

Al fin y al cabo, mi lema de toda la vida es: «Tenga lo que tenga ahora, voy a trabajar con ello. Lo que haga ahora determinará los pasos que daré en el futuro. No puedo temer los ‘y si…’; no puedo pensar demasiado en el futuro. Céntrate en el ahora mismo».

Fue entonces cuando decidí plantear a los responsables del departamento de música de Berkeley la posibilidad de impartir un curso sobre música de mariachi.

Escribí una propuesta y elaboré un programa de estudios. Mi idea fue aceptada y ya llevo dos semestres impartiendo el curso. Recorremos la historia de la música, hablamos de su fusión con otros muchos formatos musicales y tocamos canciones juntos. Unos 15 estudiantes se matriculan en cada clase y obtienen créditos del curso.

También soy copresidente del Mariachi Luz de Oro de Berkeley, un club dirigido por estudiantes dedicado a tocar música regional mexicana.

No era la primera vez que ejercía de instructor. Durante mi último año de instituto, enseñé violín en KidWorks a niños de 12 a 15 años. Hablamos de teoría musical, notas, ritmo y cómo sujetar un violín.

KidWorks también fue fundamental, junto con otros, para ayudarme a conseguir unas prácticas musicales de un mes durante el invierno de mi segundo año de instituto, trabajando con niños pequeños en Jamaica. Introduje a mis alumnos en la teoría musical, la percusión y la flauta. Como latina, me vi reflejada en esos niños; crecieron en un entorno de bajos ingresos, igual que yo.

Ser profesora me hace recordar a los maravillosos profesores, personal y voluntarios que conocí mientras asistía a KidWorks. Aprecio estas relaciones.

Me inscribí por primera vez en los programas de KidWorks cuando tenía 13 años. También he sido voluntaria, ayudando a montar y limpiar varios eventos de KidWorks e incluso he compartido mi historia con el público en varios de ellos.

Hoy, mi hermana, Nadia, es una estudiante de primer año de instituto que asiste a KidWorks. Mi madre, Juvelia, y mi padre, Arnoldo, han sido una influencia muy positiva para los dos.

Aunque me considero una persona con un tremendo empuje e independencia, también soy lo suficientemente humilde como para reconocer que KidWorks desempeñó un papel muy importante en mi aceptación en Berkeley. Me ayudaron a rellenar todos los formularios de solicitud, me orientaron con las redacciones y me dieron un empujón cuando lo necesité.

Una gran motivación fue cuando asistí al evento Campus Crash de KidWorks. Proporciona a los estudiantes de secundaria una primera toma de contacto con la vida universitaria mediante visitas a los campus, con el objetivo de que cursen estudios superiores.

Una vez que llegué a Berkeley, el equipo de KidWorks me rodeó de amor y apoyo de una manera que realmente me abruma de gratitud. Me controlaban regularmente. Fueron un hombro sobre el que llorar cuando me sentía abrumada por tener que gestionar una doble titulación, muchas asignaturas y un trabajo a tiempo parcial. Me enviaron paquetes con aperitivos y artículos de higiene personal. Enviaron tarjetas por correo el día de mi cumpleaños y mensajes de texto alentadores.

Mi plan en estos momentos es cursar estudios de posgrado después de licenciarme en Berkeley. Después de eso, puede que me una o forme un grupo de música profesional, vuelva a enseñar música en Santa Ana y/o acabe fundando una organización sin ánimo de lucro para gente de color que quiera dedicarse a las artes.

No hace muchos años, practicaba violín con otros alumnos en una pequeña sala del Centro Dan Donahue de KidWorks mientras las madres organizaban afanosamente los tentempiés para los alumnos que asistían a los programas extraescolares. Cada vez que me siento en el escenario de un concierto ante cientos de personas, siempre me tomo tiempo para recordar momentos como ése. Siempre estaré asombrada por el personal, los voluntarios y los colaboradores que me ayudaron a que mi viaje, a menudo difícil, fuera mucho más llevadero.

(Nota del editor: Julie Cons es una estudiante de último curso de la Universidad de California, Berkeley, que se matriculó por primera vez en KidWorks’ a los 13 años. Estamos muy orgullosos de todo lo que ha conseguido hasta ahora, a pesar de algunos obstáculos. Está cursando una doble licenciatura en música y biología celular molecular. Le pedimos que nos hablara de su viaje. Esta es la historia de Julie, en sus propias palabras).

Formas de donar: Ampliación de la Ley CAREs

Los únicos requisitos son haga la donación en efectivo a KidWorks en otra organización benéfica pública regular antes de fin de año.

Si dona, su deducción, junto con las deducciones benéficas que ya esté practicando, es deducible hasta el importe total de sus ingresos. En otras palabras, puede optar literalmente por donar dinero a la caridad en lugar de pagar impuestos federales sobre la renta este año.

Por supuesto, siempre es importante que trabaje con su asesor fiscal con respecto a su situación particular, pero esta prórroga proporciona aún más incentivos para apoyar a KidWorks, al tiempo que puede aliviar su carga fiscal.

Esto es lo que dice el IRS en su página web: «Si los contribuyentes están apoyando la recuperación de desastres naturales, la ayuda a la pandemia COVID-19 u otra causa que sea personalmente significativa para ellos, sus donaciones caritativas pueden ser deducibles de impuestos. Estas deducciones reducen básicamente el importe de su renta imponible».

Tenga en cuenta la fecha límite del 31 de diciembre para la prórroga de la Ley CARES a la hora de planificar sus donaciones benéficas para lo que queda de 2021. Agradecemos profundamente la generosidad de nuestros colaboradores y socios.

(Nota del editor: KidWorks está profundamente agradecido a todos los que apoyan a nuestros alumnos mediante donaciones de tiempo, talento y recursos. Este mes, continuamos con una nueva función llamada «Formas de dar». Seguiremos compartiendo formas adicionales en las que puedes mejorar la forma en la que ya estás ayudando a aquellos a los que servimos).

Homenaje al legado de CBRE y la banda del TeaHouse

La 15ª «Fundación para el éxito» anual de KidWorks rendirá homenaje a CBRE, la mayor empresa de servicios e inversiones inmobiliarias comerciales del mundo, y a Teahouse Gang, un grupo de profesionales inmobiliarios del Condado de Orange que desempeñaron un papel decisivo en la creación del Centro Dan Donahue de KidWorks, inaugurado a finales de 2005.

Debido al COVID, el almuerzo volverá a celebrarse virtualmente junto con una recepción de donantes para homenajear en persona a los miembros fundadores.

Tanto CBRE como la Teahouse Gang desempeñaron un papel decisivo en la creación de KidWorks y en nuestra evolución a medida que nos acercamos a los 30 años de servicio en el centro de Santa Ana.

Bob Howard, miembro fundador de Teahouse Gang, y Bart Brown, colega del grupo durante décadas, comparten sus recuerdos:

Bob Howard: Miembro fundador de la banda Teahouse

Bob Howard fue uno de los miembros fundadores de la banda Teahouse en los años sesenta. Bob, entonces agente inmobiliario, era uno de los 20 empleados de la pequeña oficina de Coldwell Banker situada en la esquina de Avocado Avenue y Pacific Coast Highway, en Newport Beach.

Bob y sus colegas pronto formaron un grupo social que se reunía cada Navidad para celebrar una gran fiesta en el restaurante Ritz. El nombre Teahouse se inspiró en el parecido de su oficina con una pequeña tetería.

«Durante años, celebramos unas fiestas de Navidad memorables», recuerda Bob. «Cada año, nos sentábamos alrededor de la mesa y cada uno nos ponía al día de lo que había hecho desde la última reunión. En la fiesta del año 2000 se produjo un momento que cambió su vida.

«Dan Donahue, importante promotor de grandes centros comerciales en todo el sur de California, dijo que había llegado el momento de que la pandilla Teahouse se planteara retribuir a la comunidad haciendo más por los necesitados».

Bob añade: «La sugerencia de Dan nos conmovió profundamente. Cuatro o cinco miembros de Teahouse Gang se movilizaron y se reunían cada semana para hacer realidad su visión.»

En aquel momento, Bob formaba parte de la junta de una organización cristiana sin ánimo de lucro llamada HomeWord, cuya misión es llevar esperanza y ayuda a familias y niños con dificultades.

«Allí fue donde conocí y me hice amigo del Dr. Larry Acosta, fundador del Centro del Ministerio Hispano, y de un joven becario de la Universidad de Biola, David Benavides, ahora Consejero Delegado y Director Ejecutivo de KidWorks.

Bob y Larry empezaron a hablar de cómo llevar a la práctica la visión de Dan Donahue de que la Pandilla de la Casa de Té ayudara a las familias necesitadas.

«La Banda de la Casa del Té se puso en marcha para responder a la dramática llamada de Dan», dice Bob. «Decidimos que KidWorks sería nuestra organización benéfica elegida y nos asociamos con ellos entregando alimentos a familias necesitadas en Acción de Gracias y Navidad».

Eso fue sólo el principio.

«Utilizando lo que aprendimos de nuestros épicos eventos navideños, decidimos hacer lo que mejor sabemos hacer: organizar una fiesta», recuerda Bob. «The Teahouse Gang» organizó una fiesta de rock and roll en Bommer Canyon, en Irvine, que recaudó 50.000 dólares para KidWorks. Al año siguiente, la fiesta recaudó otros 100.000 dólares para KidWorks. Cuando estábamos planeando el tercer evento anual, Dan falleció inesperadamente, dejándonos con el corazón roto.»

Durante muchos años, Bob ha formado parte de la Junta de Gobernadores del Balboa Bay Club. El año siguiente al fallecimiento de Dan, él y otras personas ayudaron a organizar una fiesta de la Pandilla Teahouse en el club que atrajo a 500 asistentes para honrar a Dan y sirvió también para recaudar un millón de dólares que finalmente se destinaron a la compra de terrenos y un antiguo edificio donde se inauguró el Centro Dan Donahue original a finales de 2005.

Tom Schriber, miembro de Teahouse Gang, cofundó con Dan Donahue Schriber una importante empresa de desarrollo de centros comerciales. Tom contribuyó decisivamente al éxito del evento del Balboa Bay Club.

«Es fenomenal pensar en el legado que Dan, CBRE, la Teahouse Gang y otros han creado», dice Bob. «Miles de estudiantes han pasado con éxito por los programas de KidWorks, han obtenido títulos universitarios y han conseguido grandes trabajos».

Bob también ha visto la industria de bienes raíces del Condado de Orange experimentar un enorme crecimiento y éxito desde que él y su familia plantaron raíces en el Condado de Orange en la década de 1960.

«Muchos de los compañeros con los que trabajé que formaban parte de la pandilla de Teahouse o que estaban empleados en Coldwell Banker pasaron a formar sus propias pequeñas, medianas y grandes empresas», afirma Bob.

La tradición de la fiesta anual de Navidad de la Teahouse Gang continúa hoy en día.

«Ahora el grupo está formado por unos 50 hombres y mujeres», dice Bob. «Richard Dick lidera el esfuerzo navideño».

En la actualidad, Bob sigue trabajando como consultor del sector inmobiliario. Él y su esposa, Cleva, llevan 61 años casados y tienen tres hijos adultos, Karen, Sharon y Douglas.

Bob es un gran defensor del modelo KidWorks para llegar a las familias desfavorecidas que tanto éxito ha tenido en Santa Ana.

«Creo que el modelo de KidWorks puede reproducirse en todo el país», afirma Bob. «Cuando Larry Acosta y yo hablamos por primera vez de su ministerio y de cómo la Teahouse Gang podría colaborar, no tenía ni idea de que la visión de Dan Donahue se haría realidad de una forma tan poderosa. Es absolutamente inspirador».

Añade Bob: «Cuando uno piensa que la Teahouse Gang empezó repartiendo cestas de regalo de Acción de Gracias y Navidad a familias necesitadas de Santa Ana hace poco más de 20 años, y que ahora el presupuesto anual de KidWorks supera los 3 millones de dólares y repercute en la vida de miles de niños y sus familias, se me pone literalmente la piel de gallina.»

Bart Brown: Un viejo amigo y colega de la pandilla Teahouse

Bart Brown también fue testigo de cómo arraigó la idea de Dan Donahue de «devolver» a la Teahouse Gang.

«La actividad inicial que hicimos para KidWorks tuvo lugar alrededor del año 2000 y consistió en preparar cestas de Navidad con alimentos y otros artículos de primera necesidad para las familias de KidWorks», recuerda Bart. «Por supuesto, en aquel momento no teníamos ni idea de que esto desembocaría en lo que KidWorks es hoy».

La relación de Bart con Teahouse Gang se remonta a hace casi 30 años, cuando trabajaba como profesional inmobiliario comercial para Coldwell Banker, asignado a su oficina de Santa Ana. A menudo pasaba tiempo en la oficina de Coldwell Banker de Newport Beach, donde llegó a conocer a los miembros de la Teahouse Gang cuando trabajaban en transacciones comerciales mutuas.

Aunque no era miembro del grupo original de la Casa del Té, Bart fue testigo de cómo la idea de Dan Donahue de retribuir evolucionó desde el proyecto de la cesta de Navidad hasta otros actos de generosidad del grupo en nombre de KidWorks.

Aunque algunos de los miembros de Teahouse Gang han fallecido, Bart sigue en contacto con miembros vivos, como Steve Barnard, Clark Booth, Jim Croul, Richard Dick y Bob Howard. Algunos miembros siguen siendo voluntarios en KidWorks y nos apoyan de diversas formas hasta el día de hoy.

Bart es uno de ellos, habiendo sido un voluntario activo de programas extraescolares en nuestro Townsend Center desde 2006, dando clases particulares a alumnos de preescolar a quinto curso. Espera volver a dar clases cuando amainen las restricciones de la pandemia.

Bart es uno de los varios miembros jubilados de la pandilla Teahouse que han trabajado como voluntarios en KidWorks, entre ellos Peter Marr (ya fallecido) y Dan Sweet.

«A menudo, mientras caminábamos hacia el Townsend Center a lo largo de los años, los niños y jóvenes del barrio gritaban: ‘Hola, Sr. Bart’, ‘Hola, Sr. Dan’ y ‘Hola, Sr. Peter'». Bart dice. «A menudo veíamos a jóvenes adultos a los que dábamos clases particulares hace años y que ahora se han graduado en el instituto y cursan estudios superiores. Nuestra esperanza es que aún más niños y jóvenes del barrio conozcan KidWorks. Animamos a quienes apoyan la misión de KidWorks a que se ofrezcan como tutores voluntarios. Les sorprenderá la diversión y la satisfacción que experimentarán».

A sus 84 años, Bart se jubiló de la oficina Coldwell Banker de Santa Ana en 1999, tras 29 años de servicio. Él y su esposa, Laurie, celebraron recientemente su 62 aniversario de boda; tienen dos hijas, Kimberly y Kristen.

En 2018, Bart fue reconocido como nuestro «Voluntario del mes» de noviembre. «A lo largo de los años, KidWorks floreció a mi alrededor», dijo entonces.

CBRE, Newport Beach: Un socio de confianza y generoso a lo largo de los años

CBRE surgió de la Coldwell Banker & Company original, donde se formó la Teahouse Gang en la oficina de Newport Beach. En la actualidad, CBRE se describe a sí misma como «la empresa líder mundial de servicios inmobiliarios completos y de inversión con capacidades más amplias y profundas que cualquier otra empresa de nuestro sector».

En KidWorks, también describimos al equipo de la oficina de Newport Beach como un socio y colaborador a largo plazo, una relación que se remonta a muchos años atrás. Por eso nos sentimos honrados de reconocer conjuntamente al equipo de CBRE de Newport Beach junto con la pandilla Teahouse Gang en el almuerzo de 2021 de la Fundación para el Éxito.

La presencia de CBRE en el condado de Orange fue precedida por la apertura de la oficina de Coldwell Bankers en Newport Beach alrededor de 1960 como parte de la expansión de sus operaciones en Los Ángeles. La oficina de Coldwell Banker en Newport Beach se estableció principalmente para satisfacer las necesidades de venta y alquiler de Irvine Company.

Al frente de las operaciones de Coldwell Banker en el Condado de Orange estaba John B. Parker, Vicepresidente Senior de Coldwell Banker. Según Bob Howard, John y una veintena de «jóvenes emprendedores y amantes de la diversión» acabaron convirtiéndose en los miembros originales de la Teahouse Gang. El hijo de John, Russ, es ahora miembro activo de la Teahouse Gang.

CBRE ha caminado junto a KidWorks de innumerables maneras, entre ellas:

  • Patrocinio del almuerzo de la Fundación para el Éxito desde la primera edición.
  • Patrocinio del Torneo de Golf KidWorks Classic desde su creación.
  • Organizar fiestas de Navidad para nuestros preescolares.
  • Actos internos de recaudación de fondos e igualación de las donaciones de los empleados a KidWorks.

Además, nos hemos beneficiado de los sabios consejos y asesoramiento de los líderes de la oficina de Newport Beach.

Entre ellos destaca Sharon Kline, recientemente jubilada como Vicepresidenta Ejecutiva de Deuda y Financiación Estructurada de CBRE.

En la actualidad, Sharon forma parte del consejo asesor y del comité financiero de KidWorks, y anteriormente formó parte de nuestro consejo de administración durante varios años.

Ha sido copresidenta de nuestro exitoso KidWorks Golf Classic desde su creación, y también ha formado parte del comité de dirección de nuestro igualmente respetado almuerzo Foundation for Success desde el principio.

Sharon también ha ayudado a introducir a los empleados de CBRE en KidWorks. Un ejemplo es Melissa Ley, Vicepresidenta de Ventas de Inversión – Net Lease Properties en CBRE, que es miembro fundador de Young Professionals for KidWorks y ha sido distinguida como una de nuestras Voluntarias del Mes.

Kurt Strasmann, Director Ejecutivo de la oficina de CBRE en Newport Beach, expresó su agradecimiento por su colaboración con KidWorks.

«Grandes personas como Sharon y Melissa, junto con otros empleados que han apoyado a KidWorks, ejemplifican realmente nuestro compromiso con la ciudadanía en las comunidades en las que operamos», afirma Kurt. «Es increíble ver el impacto que esta asociación ha tenido a lo largo de los años. Me siento honrado de aceptar el Premio al Liderazgo KidWorks Dan Donahue 2021 en nombre de todos en la oficina de CBRE en Newport Beach. «

Por Glenn Leibowitz, escritor voluntario

Celebrar el amor con música

Puede que aún no estén de camino al Carnegie Hall, pero dales tiempo. Gracias a nuestra colaboración con Love In Music, ¡es posible que estos jóvenes músicos lleguen pronto a su destino!

Desarrollar el amor y el dominio de las artes musicales ha sido un aspecto integral de KidWorks desde que nos asociamos hace 14 años con Love in Music, una organización sin ánimo de lucro con sede en Los Ángeles. De hecho, somos su colaboración más duradera.

Love in Music describe su propósito como «permitir que voluntarios formados y dotados musicalmente participen en los esfuerzos de construcción de la comunidad llegando a niños desatendidos de comunidades cultural y étnicamente diferentes para darles clases semanales gratuitas tanto en persona como en línea».

Las clases de Love in Music son totalmente gratuitas para nuestros alumnos, y tampoco les cuestan nada los instrumentos musicales que se les prestan mientras están matriculados en el programa.

Aunque las clases de Love in Music se impartieron en línea durante la pandemia, KidWorks se alegró mucho de volver a recibir a los alumnos en sesiones presenciales a partir del 11 de septiembre. En la actualidad, 35 alumnos de KidWorks de primero a noveno curso de nuestros tres centros están matriculados en Love in Music. Cada sesión de Love in Music dura dos horas los sábados.

«Siempre me asombra la maravillosa generosidad y el ferviente corazón que demuestran nuestros increíbles socios de Love in Music», dice Rachel Cervantes, Coordinadora de Arte de KidWorks. Da las gracias a Gloria Yee, su Directora Ejecutiva, y a Howard Park, Presidente/Cofundador. Siempre van más allá en nombre de la excelencia de nuestros alumnos, y esta asociación es mejor por ello», afirma Rachel.

«A través de Love in Music, los estudiantes tienen la oportunidad de aprender las habilidades necesarias para tocar un instrumento musical, pero también cómo comunicarse eficazmente con profesores de diversos orígenes y aprender responsabilidad personal asistiendo a clase a las horas comprometidas», dice Gloria.

Rachel está totalmente de acuerdo con esa opinión: «Al tiempo que nuestros alumnos aprenden a tocar un instrumento, también aprenden importantes habilidades para la vida, como la disciplina, el respeto y la puntualidad. Creo que todos estos atributos hacen innegablemente que nuestros alumnos sean más completos y estén mejor preparados para el mundo real, además de abrirles puertas a oportunidades en la música.»

Love in Music se fundó en mayo de 2007 con «la misión de ayudar a construir una comunidad más amorosa y armoniosa a través de la música», dice Gloria. Desde entonces, la organización ha llegado con éxito a cientos de jóvenes de comunidades desfavorecidas de Los Ángeles, el condado de Orange y la zona de South Bay.

Además de llegar a dominar el instrumento musical de su elección, nuestros estudiantes de Love in Music también tienen la oportunidad de actuar ante un público en directo.

«Siempre hay dos conciertos/actuaciones durante el año», dice Rachel. «El primero es nuestro concierto de Navidad, donde nos reunimos, celebramos y mostramos el duro trabajo de nuestros alumnos. Nuestro concierto de fin de curso es especial porque nos reunimos todos en una iglesia de Los Ángeles. Tras un paréntesis debido a la pandemia, nos alegramos de que este año volvamos a tener tanto el concierto de Navidad como el de fin de curso en vivo y en directo.»

Los padres y alumnos de KidWorks interesados en obtener más información sobre Love in Music, incluida la forma de inscribirse, pueden ponerse en contacto con Rachel en rachel.cervantes@kidworksoc.org.

Varias generaciones de alumnos de KidWorks han participado ya en los programas de Love in Music. Estamos profundamente agradecidos por la forma en que nuestros socios de Love in Music han influido positivamente en tantas vidas jóvenes para siempre.

Por Glenn Leibowitz, escritor voluntario

College Apps Academy convierte los sueños universitarios en realidad

KidWorks College Apps Academy es un programa intensivo de 25 semanas para estudiantes de último curso de secundaria que ofrece orientación sobre el proceso de solicitud de admisión a la universidad, incluyendo ayuda financiera, becas, ensayos de admisión y estrategias sobre cómo realizar con éxito la transición a la universidad. El programa se reúne dos horas a la semana durante el otoño y cada dos semanas durante dos horas en primavera. El programa está dirigido por Brenda Trujillo-Sánchez, coordinadora de preparación para la universidad de KidWorks.

Milagros, una estudiante de KidWorks que asiste a CSU Fullerton, dijo: «Como estudiante universitaria de primera generación, me sentía abrumada por el proceso universitario. KidWorks pudo guiarme y ayudarme a llenar mis solicitudes universitarias. La Sra. Brenda fue un gran sistema de apoyo».

El programa College Apps Academy facilita la transición a la universidad proporcionando a los estudiantes la orientación y los conocimientos necesarios para cursar estudios superiores. Se anima a los estudiantes a creer en su propio potencial y a imaginarse a sí mismos en un campus universitario. El objetivo no es sólo ayudar a los estudiantes en el proceso de solicitud, sino también ayudarles a tener éxito una vez que estén en el campus.

«KidWorks me ayudó a navegar por el proceso de inscripción a la universidad y me proporcionó un espacio seguro para hacer preguntas sobre las solicitudes y determinar qué universidad era la más adecuada para mí; esto realmente me ha ayudado a ganar confianza para trabajar hacia mis metas.» –Stephanie, Universidad Estatal de California, Fullerton, clase de 2025.

La Academia College Apps se introdujo originalmente en 2017 como parte de nuestra Iniciativa de Éxito Universitario gracias al antiguo colaborador de KidWorks, David A Pyle. A lo largo de los años, KidWorks ha establecido asociaciones con varios distritos escolares locales para que más estudiantes de último curso de secundaria puedan beneficiarse del programa. Nuestro objetivo durante el año académico 2020-2021 era atender a 50 estudiantes de último año, por lo que abrimos la College Apps Academy a todas las escuelas secundarias del Distrito Escolar Unificado de Santa Ana y escuelas aledañas. KidWorks superó ese objetivo y tiene la cifra récord de 66 alumnos inscritos en el programa.

«Los alumnos del instituto Segerstrom expresaron un gran interés por el programa. Sus clases siguen siendo virtuales por ahora», dice Brenda. «De los 66 alumnos matriculados en la Academia College Apps de KidWorks, 31 son de Segerstrom».

El programa ha tenido tanto éxito en esta escuela que la escuela secundaria Segerstrom fue reconocida por el Estado de California y la Junta de Educación del Condado de Orange a través de una competencia llamada «Race to Submit Leaderboard» basada en el porcentaje de estudiantes que presentaron su solicitud de ayuda financiera al 2 de marzo.

«KidWorks fue uno de los socios a los que los responsables del instituto Segerstrom agradecieron su papel en la obtención de este reconocimiento», afirma Brenda. «Nos sentimos honrados de trabajar junto a la Sra. Adriana Huezo, su Coordinadora de Educación Superior, junto con los consejeros escolares. Juntos, inculcamos una cultura universitaria entre los estudiantes a partir de su primer año, animándoles a unirse a programas de acceso a la universidad como el nuestro.»

Otra asociación de KidWorks es con Joya Scholars, una organización sin ánimo de lucro centrada en la educación con sede en Fullerton, que amplía nuestra Academia College Apps a los estudiantes matriculados en el Distrito Escolar Unificado Placentia-Yorba Linda. Además, un estudiante de El Monte High School participa y un estudiante de Rosemead High School participó durante el período 2020-2021.

Brenda cree firmemente en el impacto positivo de programas como College Apps Academy.

«Como estudiante universitaria latina de primera generación, creo en el poder de la comunidad y la solidaridad», afirma Brenda. «Me siento muy honrado de tener la oportunidad de ayudar a los jóvenes en su camino hacia la educación superior. Gracias a KidWorks, a nuestros donantes y a nuestros socios por hacer posible este programa.»

Por Glenn Leibowitz, escritor voluntario

Voluntario del mes de KidWorks: Omar Salazar

Hace doce años, María, la madre de Omar Salazar, conoció KidWorks a través de un amigo de la familia en su céntrico barrio de Santa Ana. Poco después, Omar se matriculó como alumno de preescolar de KidWorks.

En 2021, Omar, que ahora cursa el penúltimo año en el instituto Mater Dei, acude todos los lunes y martes por la tarde a nuestro centro Dan Donahue para dar clases particulares a los alumnos durante los programas extraescolares. También ayuda con la limpieza después de cada sesión. Omar también ha colaborado con KidWorks University, nuestros talleres dirigidos por voluntarios que se centran en el arte, la ciencia, la música, la danza, la escritura creativa y mucho más.

Omar también se ha encargado del cuidado de los niños de nuestros alumnos más pequeños cuando los padres están en el centro asistiendo a reuniones. Disfruta especialmente de esta experiencia. «Ayudo a cuidar de los niños y a mantenerlos entretenidos. Me gusta ver sus sonrisas cada vez que jugamos a un juego de mesa o simplemente estar ahí para que tengan a alguien con quien jugar.»

Así es como Vanessa Sedano, nuestra Coordinadora de Voluntarios, describe a nuestro Voluntario del Mes de octubre de 2021:

«Omar es un estudiante encantador, cariñoso y amable con sus compañeros y el personal. Llega un turno antes para trabajar en sus propios deberes antes de empezar a ser voluntario. Omar nunca duda en decir ‘sí’ o ‘¿hay algo en lo que pueda ayudar?».

Añade Vanessa: «La dedicación de Omar a KidWorks es extraordinaria. La primera semana que volvimos a los programas in situ, Omar se pasó por nuestro centro de voluntarios para decir que le gustaría ser voluntario dos veces por semana. Nos encanta tenerle como parte de nuestro equipo y es muy especial ver su voluntad de devolver algo a su comunidad.»

Omar ha sido voluntario de los programas extraescolares de KidWorks desde 2020 y volvió a las aulas en cuanto se reanudaron los programas presenciales a mediados de agosto. Además de ayudar con los deberes, Omar está a disposición de nuestros profesores siempre que lo necesitan. Ayuda en la gestión del aula, reparte el material escolar y se asegura de que esté bien guardado y listo para el siguiente grupo de alumnos.

«Últimamente he trabajado con varios cursos, pero sobre todo con tercero y quinto», dice Omar. «Creo que lo que les hace destacar es que son muy abiertos con los voluntarios y siempre muestran su agradecimiento. Sus sonrisas y carcajadas son muy contagiosas y pueden convertir cualquier día en un día estupendo.»

«Mi estilo como voluntario es amable, confiado y despreocupado», afirma. «Intento que los estudiantes se sientan lo más cómodos posible y siempre me aseguro de ofrecerles palabras de ánimo cuando veo que tienen dificultades; cuando por fin lo resuelven, me aseguro de felicitarles».

Omar añade: «Como estudiante, me identifico con ellos. He estado donde ellos están ahora y me veo reflejado en ellos. Me considero un modelo a seguir. Les digo que vine a KidWorks de pequeño y que ellos pueden ser alguien grande; sus ojos brillan y relucen».

«Omar se toma muy en serio su papel de voluntario», dice Rachel Cervantes, nuestra Coordinadora de Arte. «Da lo mejor de sí mismo a cada alumno y se toma su tiempo para explicar y guiar a los alumnos en sus tareas».

Añade Rachel: «Omar es siempre fiable y de fiar. Me ha ayudado con pequeños proyectos en mi aula, como exponer los trabajos de los alumnos en la pared e imprimir el material de clase. El estilo de Omar es el de un voluntario que valora la creación de un espacio seguro para que el alumno pida ayuda. Creo que esto se debe a que él mismo fue alumno de KidWorks, lo que le da una gran percepción de lo que cree que necesitan los alumnos para sentirse apoyados.»

«Omar me ha ayudado durante las sesiones de la Universidad KidWorks con mis alumnos de tercer grado», dice Alyssa Saucedo, Asociada del Programa KidWorks . «Es muy práctico durante las sesiones y se asegura de que todo el mundo entienda lo mejor posible. Es fiable y de fiar. Siempre confío en que hará lo que se le pide».

Omar tiene grandes sueños para su futuro. Después de terminar el bachillerato, tiene previsto estudiar en la Universidad de Stanford o en la Universidad de California en Irvine. Su objetivo profesional es ser fisioterapeuta licenciado, trabajando para un equipo de fútbol profesional como parte de un deporte que le encanta jugar y ver.

«Los alumnos de KidWorks siempre tienen mucha energía y nunca hay un momento aburrido con ellos», dice Omar. «Siempre consiguen alegrarme el día aunque no vaya demasiado bien. Son muy amables y me hacen sentir muy apreciada».

Nuestros alumnos también sienten lo mismo por ti, Omar.

Por Glenn Leibowitz, escritor voluntario

Celebración terrorífica para los alumnos de KidWorks

«Trunk or Treat» tendrá lugar el viernes 22 de octubre de 15.00 a 17.00 horas en nuestro Centro Dan Donahue.

Los alumnos de nuestros tres centros vienen disfrazados de Halloween para jugar, competir por premios, disfrutar de aperitivos y pasar tiempo con los amigos.

Voluntarios, profesores y padres aparcan sus coches en nuestros aparcamientos delanteros o laterales, y muchos vehículos están decorados con el espíritu de la fiesta, lo que aumenta la diversión cuando los alumnos visitan cada coche para socializar y recoger caramelos.

Se necesitan cientos de caramelos y golosinas para el evento. Le invitamos a participar en Trunk or Treat donando caramelos a granel mediante una compra segura en línea en

O se pueden dejar bolsas de caramelos a granel envueltas antes del 22 de octubre en el Centro Dan Donahue:
1902 W. Chestnut Ave.,
Santa Ana

Llame para concertar una cita al 714-834-9400.

Trunk or Treat debutó en KidWorks en 2018 y regresa después de que nos saltáramos el evento en 2020 debido a la pandemia.

«Trunk or Treat crea un espacio y una forma para que todos -socios, voluntarios, personal, alumnos y padres- disfruten decorando y donando en Halloween», dice Rachel Cervantes, nuestra Coordinadora de Arte. «KidWorks da las gracias a todos los que donan, participan y son voluntarios, haciendo de este evento uno que nuestros alumnos están deseando que vuelva».

Voluntaria del mes de KidWorks: Elizabeth Chavez

Elizabeth Chavez, nuestra «Voluntaria del mes» de septiembre, no suele esperar que le lancen globos de agua cuando trabaja como voluntaria en el Centro Dan Donahue, pero cuando llegó el momento de divertirse al aire libre con los estudiantes durante nuestro programa de verano, no quiso perderse ni una gota de agua.

«Participó con mucho gusto en nuestra jornada acuática sabiendo que se mojaría y se lo pasó en grande», dice Rachel Cervantes, nuestra coordinadora artística.

«Ver cómo se divertía con los niños fue increíble», añade Jacky Hernández, ayudante y responsable del programa.

«Jugar con globos de agua, reírnos e intentar no mojarnos fue muy divertido», dice Elizabeth.

Nuestro «Voluntario del mes» de septiembre es realmente un voluntario práctico. Esta recién licenciada por la Universidad Estatal de California en Fullerton ayuda en los programas extraescolares presenciales, ofreciendo ayuda con los deberes, controlando la asistencia de los alumnos, distribuyendo los tentempiés, participando en el tiempo de recreo y limpiando las mesas, las sillas, los libros y los pomos de las puertas de las aulas después de cada sesión.

Voluntaria desde febrero de 2020, Elizabeth ha trabajado con alumnos de primero, tercero, quinto y sexto.

«Elizabeth comenzó su experiencia de voluntariado con nosotros con una explosión», dice Gerardo Magaña, nuestro Director de Recursos de Voluntariado y Liderazgo. «Durante el proceso de su entrevista, nos contó que estaba deseando tener la oportunidad de devolver algo a su comunidad. Y eso es exactamente lo que hace».

Añade Gerardo: «Durante el tiempo en que KidWorks mantuvo la programación virtual debido a la pandemia, nos mantuvimos en contacto con Elizabeth y esperamos la oportunidad adecuada para que volviera a participar. Esa oportunidad llegó durante el verano. Elizabeth fue una de las primeras voluntarias que volvimos a tener in situ y en persona para nuestros programas de verano. Desde entonces ha sido de gran ayuda en nuestro lanzamiento de otoño, ayudando en el aula dos o tres días a la semana. Siempre está dispuesta a ayudar y tiene un corazón de sierva. Nos sentimos increíblemente bendecidos de que forme parte de nuestro equipo».

Elizabeth conoció KidWorks a través de su hermana, Mayra, que ha asistido y ha sido voluntaria en KidWorks.

«Mayra me contó su experiencia, así que me interesé por el voluntariado en KidWorks», dice Elizabeth. «El personal de KidWorks es muy amable; me siento cómoda hablando con ellos y ofreciendo mi opinión sobre diversos temas».

«Elizabeth ha sido una presencia constante para nuestros alumnos», afirma Jacky. «Siempre viene dispuesta a ayudar en todo lo que puede, nunca duda en apoyar en una actividad loca y divertida y ha creado relaciones sólidas en poco tiempo. Nuestra clase está muy agradecida de tenerla como voluntaria».

Rachel añade: «Desde que comenzó su voluntariado el verano pasado, Elizabeth ha sido una voluntaria constante y fiable. Ella toma las tareas con una sonrisa y trabaja con tanta diligencia. Me encanta lo intencional que es cuando ayuda a nuestros estudiantes con la tarea. Sin que nadie se lo pida, Elizabeth coge el material de limpieza y desinfecta todas las sillas y mesas, al tiempo que guía a otros voluntarios para que se unan a ella y ayuden a nuestro próximo grupo de estudiantes.»

Y Rachel añade: «Elizabeth ha ayudado en muchas tareas, algunas de las cuales son: imprimir, dirigir juegos, limpiar las aulas y ayudar con los deberes. Nuestros alumnos de kindergarten/primer grado tienen suerte de tenerla y se han encariñado mucho con su naturaleza tranquila y tranquilizadora.»

Jacky describe a Elizabeth de esta manera: «Tiene un espíritu tranquilo y dulce que atrae fácilmente a los alumnos. Siempre es paciente y hace todas las tareas con un corazón dispuesto».

Elizabeth se alegra de que KidWorks haya podido volver con seguridad a los programas presenciales, lo que le ha permitido volver a conectar con nuestros alumnos. «Me alegré porque, después de tantos meses fuera, pude volver a ver a los alumnos en KidWorks», dice. «Lo más gratificante de trabajar con estudiantes es que son muy creativos e inteligentes. Lo más importante es que los estudiantes forman parte de nuestro futuro y del presente del mundo y me alegro de poder formar parte de esta generación de estudiantes.»

Tras licenciarse en Administración Pública, Elizabeth tiene previsto cursar un máster. En su tiempo libre, disfruta dando paseos, va a la iglesia con su familia y le encanta jugar y ver fútbol.

El equipo de KidWorks se siente inspirado por la forma en que Elizabeth siempre participa con entusiasmo sin que nadie se lo pida. Incluso cuando eso significa recibir alegremente los disparos de globos de agua voladores.

Por Glenn Leibowitz, escritor voluntario

Ayuda a «encender el potencial» de los jóvenes de KidWorks

«Invito a todo el mundo a unir fuerzas para ayudar a KidWorks a alcanzar nuestro objetivo de recaudar 50.000 dólares en 24 horas para apoyar nuestra College Success Initiative™, en la que caminamos junto a un estudiante desde ‘pre-K hasta B.A», dice Lisa Gels, nuestra Directora Asociada de Desarrollo.

Añade Lisa: «Al igual que en 2020, COVID-19 significa que los estudiantes que van a la universidad vuelven a experimentar una presión adicional en 2021, más allá de la transición normal de la escuela secundaria a la educación superior. Por eso «Encender el potencial» vuelve a tener un significado añadido este año.»

Esto es lo que hace que la oportunidad de apoyar Igniting Potential sea aún más emocionante:

Nuestros amigos de Sandalias Rainbow igualarán dólar por dólar cada donación hasta un total acumulado de 50.000 dólares.

A continuación le indicamos cómo puede participar en este acontecimiento que se celebra una vez al año:

  • Comparte tu apoyo a KidWorks a través de Igniting Potential con tus amigos y en las redes sociales antes del 22 de septiembre, y enviándoles esta historia por correo electrónico.
  • Friendraise: Crea una página de recaudación de amigos e invita a tus amigos a apoyar a KidWorks el 22 de septiembre. Incluso tenemos plantillas para correo electrónico y redes sociales en las que puedes copiar y pegar mensajes y añadirles un toque personal para hacerlos tuyos.
  • Haga su donativo en línea de forma segura a KidWorks el 22 de septiembre en kidworksoc.org

«Iniciativa de éxito universitario de KidWorks es equipar a los estudiantes desde la guardería hasta la graduación universitaria para que obtengan títulos y estén plenamente preparados para incorporarse al mundo laboral», afirma David Benavides, nuestro Consejero Delegado y Director Ejecutivo. «Cada dólar donado durante el evento ‘Igniting Potential’ es una inversión a largo plazo en la juventud de Santa Ana».

David añade: «El 100% de nuestros alumnos de último curso de secundaria se gradúa a tiempo y el 100% accede a la universidad. El dinero recaudado para nuestra Iniciativa de Éxito Universitario durante el evento Igniting Potential garantizará que esta tendencia continúe en el futuro.»

Si desea más información, póngase en contacto con: beckie.white@kidworksoc.org

Fomentar el liderazgo juvenil mediante el desarrollo del carácter y la fe

El programa se centra en el juego del fútbol para desarrollar características bíblicas y habilidades de liderazgo. Esta iniciativa encaja perfectamente con las estrategias de éxito de nuestro programa de desarrollo personal y espiritual.

Para dirigir el programa y a los estudiantes está Anthony Cummings, miembro honorario del personal de KidWorks en préstamo con nosotros a través de una asociación entre UHSM (Unite Health Share Ministries)/WeShare) y KidWorks. Anthony es el Director de Liderazgo Juvenil y Ministerio junto al Fuego de UHSM.

El fútbol es uno de los deportes más populares en KidWorks. «Ignite Youth Leadership ofrece a los estudiantes de secundaria la oportunidad de entrenar a sus compañeros más jóvenes en este popular deporte», afirma Anthony. «El programa no trata tanto del juego del fútbol como de inculcar las enseñanzas de la Biblia sobre valores como el respeto, la integridad, el honor, la autodisciplina, la amabilidad y mucho más».

Mediante la implantación de este nuevo programa en KidWorks, nuestros jóvenes experimentarán:

  • Conversaciones en torno a la fe y el amor de Dios
  • Preparación profesional
  • Desarrollo de habilidades sociales y para la vida
  • Técnicas de entrenamiento y facilitación en el desarrollo juvenil basado en el deporte

Anthony tiene una amplia experiencia trabajando con jóvenes de primaria, secundaria, bachillerato y universidad para desarrollar habilidades de liderazgo guiadas por Dios.

«Dios me llamaba a aprovechar mis conocimientos sobre liderazgo y mi amor por el fútbol para construir algo en lugares tradicionalmente desatendidos», dice Anthony. «Este programa juvenil basado en el fútbol pretende ‘encender’ a los jóvenes para que se conviertan en la mejor versión de sí mismos y empiecen a ser quienes Dios les creó para ser».

Anthony añade: «Hace más de nueve años fundé el Programa de Liderazgo Juvenil de Los Ángeles Football Club. Continúa en la actualidad y es el primer programa comunitario del Club de Fútbol de Los Ángeles de la Major League Soccer. Y el corazón de ese programa se está inculcando en el Programa de Liderazgo Juvenil Ignite, pero bajo un paraguas de fe más global.»

No hay ningún coste para los estudiantes interesados en unirse a Ignite Youth Leadership. Se celebra en persona en la pista polideportiva del Dan Donahue Center y también hay contenidos ocasionales en línea/virtuales.

Las inscripciones para el programa empezaron en agosto y la fecha límite para solicitarlas es el 24 de septiembre. La formación comenzará en noviembre. Los estudiantes y los padres pueden obtener más información sobre el programa y el proceso de inscripción poniéndose en contacto con Anthony en: acummings@uhsm.org o con Sonia Ríos-Guzmán (coordinadora de participación de padres de KidWorks) en sonia.rios@kidworks.org.